If you want FM to talk to Drupal, you might want to give this a test drive…
Feeds FileMaker imports data from FileMaker into Drupal. The module connects to the FileMaker PHP API to retrieve a set of records. The records can be filtered by multiple criteria (e.g. surname = Smith, city = Dundee).
By leveraging the power of Feeds, it’s possible to:
If you also install Feeds Tamper then you can carry out some additional formatting of the data before it gets added to Drupal.
More…littledynamos sandbox: Feeds FileMaker | drupal.org.